Taiwanese Castella Cake Recipe |台湾カステラの作り方| Emojoie Cuisine
※ ※ ※ Subtitles function ※ ※ ※
The videos have English and Japanese subtitles. Turning on subtitles will show you the instructions and commentary. Please enjoy the video with subtitles ♪
You can switch the subtitles from the three dots on the upper right of a smartphone screen.
On PC, you can switch from the settings on the lower right, subtitles menu.
▼Community Subtitles
If you can translate into another language,
I would appreciate if you could use the link below to add subtitles to this video.
paworld.info_video?ref=share&v=840D3AcTmcM
-----------------------------------------------------------------
▼Ingredients
● 18cm 【square】 cake pan
100g cake flour or all purpose flour
100g unsalted butter
100g milk
6 egg yolks
Vanilla extract
6 egg whites
100g sugar
Baking in a hot water bath
150℃(302°F) 60min.
● 15 cm【square】or 18 cm【Round】cake pan
65g cake flour or all purpose flour
65g unsalted butter
65g milk
4 egg yolks
Vanilla extract
4 egg whites
65g sugar
Baked in hot water bath
150 ° C 50 to 55 min.
●18 cm *7.5cm*H8cm【 pound】 cake pan
35g cake flour or all purpose flour
35g unsalted butter
35g milk
2 egg yolks
Vanilla extract
2 egg whites
35g sugar
Baking in a hot water bath
150℃(302°F) 30-35min.
● 20cm 【square】 cake pan
115g cake flour or all purpose flour
115g unsalted butter
115g milk
7 egg yolks
Vanilla extract
7 egg whites
115g sugar
Baking in a hot water bath
150℃(302°F) 65-70min.
* Preheating is necessary. Even if the recipe was written without "preheat oven ...", you must preheat the oven, and please start baking when the oven reaches a set temperature.
* The result of baking may be changed depending on each oven at home. The temperature and the baking time in this recipe is only a guide. Please check the degree of baking stuff before taking it out from the oven, and then take it out.
-----------------------------------------------------------------
▼分量
●18cm『スクエア型』の分量
薄力粉100g
無塩バター100g→植物油でも可
牛乳100g
卵黄 6個
バニラエキストラクト小さじ1 またはバニラエッセンス数滴→削除可
卵白 6個
砂糖100g
150℃湯煎焼き60分
※高さ8から9cmまで膨らむので生地があふれないようにクッキングシートで高さをつけてください。
※卵はMサイズを使用しています。卵白30g卵黄20g計算でレシピ作成しています。
●18cmケーキ『丸ケーキ型』または15cm『スクエア型』の分量
薄力粉65g
無塩バター65g→植物油可
牛乳65g
卵黄 4個
バニラエキストラクト小さじ1/2 またはバニラエッセンス数滴→削除可
卵白 4個
砂糖65g
150℃湯煎焼き50~55分
●15cm『丸ケーキ型』の分量
薄力粉52g
無塩バター52g→植物油可
牛乳52g
卵黄 3個
バニラエキストラクト小さじ1/3 またはバニラエッセンス1、2滴
卵白 3個
砂糖52g
湯煎焼き
150℃湯煎焼き40~45分
●18cm『パウンドケーキ型』の分量
薄力粉35g
無塩バター35g→植物油可
牛乳35g
卵黄 2個
バニラエキストラクト小さじ1/3 またはバニラエッセンス1、2滴
卵白 2個
砂糖35g
湯煎焼き
150℃湯煎焼き30~35分
●20cm『スクエア型』の場合、卵7個、他の材料は115gずつに変換。焼き時間は65分ほど
*オーブンを使う場合には『予熱をしたオーブンで』とレシピに書かれていなくても、必ず予熱してから焼き始めてください。予熱温度は特に指示がない場合は焼く温度と同じです。予熱温度になってすぐに焼くよりも5分ほど予熱状態を維持してから焼く方が温度も下がりにくく温度ムラも少なくなるのでおすすめです。
*ご家庭の各オーブンによって焼き上がりが変わってくる場合があります。レシピの温度、時間は目安として考えてください。オーブンから取り出す前に焼け具合を確認してから取り出してください。
※オーブンレンジで焼く場合、下火が弱く上の熱線が近いのでケーキ表面が焼け過ぎたり焦げたりする事もよくあるようです。対策として焼いている途中でアルミホイルをケーキの上に被せるなどして焦げないように注意をしてください。
-----------------------------------------------------------------
▼SUBSCRIBE
After subscribing to my channel, if you click the bell mark🔔, you can receive new video notifications.
I would be grateful if I could get thumbs up!👍
SUBSCRIBE→bit.ly/2Re4VzS
▼SNS
We post unpublished photos and videos on PAworld to the Instagram. I also have a preview of the next new video, so please do follow it ~
instagram.com/emojoiecuisine
Facebook
facebook.com/emojoie
Twitter
twitter.com/emojoie
▼Book
Emojoie Cuisine Recipe Book(In Japanese)
amzn.to/2QlThzJ
Thank you for translating the video! ↓↓↓↓↓↓↓↓↓
あけましておめでとうございます🎍 年末はこの台湾カステラを型を変え分量を変えずーっと作り続けていました。何台作ったかわかりません。 その甲斐あってすっごく美味しいカステラができました。みんなに配って食べさせたい! 他のサイズの型で作る場合の分量も概要欄に追加しました。
Do we have to put baking powder to get a rise???
@Izaa Zoya Izza Zoya I'll try to remember, it was almost one year ago!! 😅
Reply in English please🙏🙏
@Susanna Cervelló Autuori please tell me which cheese cake recipe you have seen
食べたぃぃ~
How much vanilla extract?
Humm obrigada vou fazer também deve ser delicioso kkk boa tarde!
Как сделать водяную баню на 150 градусов?
Maravilla Maravillosa!!!♥️♥️♥️
Esperen la leche y la manteca se agregan ya fria o que? Porque si lo agrego caliente la harina se cocina prácticamente.
Eso es un sobao pasiego
1:14 what is it?
Çok güzel görünuyor.Yapan varmı acaba
0:16 oh yeaaaa! Jiggle jiggle
Ce clar și frumos!Mulțumiri!👍❤
台湾カステラで検索して探しました。 カステラを割く時の音でコレだ!と思いました。明日作ります。🥰
Супер! Благо дарю Вам!
ご使用のベーキングシートのブランド教えてください!😍🤗 あと、卵も重量で教えて欲しいです。
Parece aqueles vídeos com sons satisfatórios rs
А на русском ?
as a Taiwanese this reminds of my grandma who's addicted to the cake
I tried it on a takoyaki pan. it work! Thank you. Good taste recipe!!
Türkler kendinizi belli edin like 👇
Perfection
Can i use all purpose flour instead of cake flour ? Or can i use self rising flour ? Thanks a lot
Очень классный торт
А где комментарии на русском?🙄
Excelente!👏👏👏
Это на омлет похоже больше только сладкий!!
Разве в омлет кладут масло?..
Gracias por compartir , se ve exquisito !!!! 👍 Saludos desde 🇦🇷
Espectacular, una duda si lo quiero hacer de chocolate cuanto debo de añadir de cacao y hay que quitar algo de harina gracias 😋😋😋😋
簡単でめちゃくちゃ美味しくできました✨ フワッフワのフルっフル〜♪ 優しいたまごの味で癒されます😊
ASMR
Tried it yesterday, the texture was perfect and yummy. The only problem is the bottom was a bit harden and the surface shrink after awhile. I wonder if you could give me some advice. Thanks
La cake flour es harina leudante?
Cuándo son recetas en otro idioma deberían colocar la traducción en voz no escrito e no explican
Take my money!
Обязательно приготовлю!!!💗💗💗💗👍👍👍👍👍👍👍👍👍
hi im from Albania 🇦🇱 . I've try to do this cake I'm glad I make it 🤩😻 Thank u 🙏
Asian people are the best in making really relaxing videos with helpful content
taiwanese recipe portuguese food japanese title english subtitles mr worldwide
It is very beautiful .
Impressive vid. I’m lactose intolerant, can I substitute the milk and butter for the non dairy milk and vegan butter? Has anyone tried it before? how is the texture and taste like? Thanks
I did the cake it was perfect until I take it off the öven after 55 minutes. İts baloon shape turned to flat like a paper.
I want my belly to go exactly like that
Keki yaptım çok güzel kabarmisti ama fırından çıkarınca söndü hemen
Hi! This looks awesome and simple but Ive tried a couple of times and always ends with a layer with all the egg in the bottom...like a big omelett 😅 what Im doing wrong? Thanks!
Put it on the very bottom oven rack and adjust the temperature to be a little higher.
ŁADNE ciasto Castella😋
Пробовали сделать бисквит по вашему рецепту в форме 23см.. К сожалению, не получается. Поднимается он хорошо, выше формы, но после выпекания он опускается. Что непонятно, обычный бисквит, без масла, может опуститься до объема жидкого состояния, но ваш бисквит опускается до 1.5- 2.0 см, несмотря на то, что в жидком состоянии он был высотой 3см, он сжимается. Когда стало понятно, что бисквит не пропекся, он был помещен в духовку повторно, после чего он снова поднялся выше формы, выпекался в общей сложности 1.5 часа. Остывал в духовке, и снова опустился до 2.0см. когда его разрезали, стало понятно, что бисквит не пропёкса. В чем же причина этой проблемы? Увеличение количества муки привело к тому же результату. Бисквит на вес довольно тяжелый. Думаю, что причина в том, что в рецепте слишком много масла. Полагаю, чтобы такой бисквит пропекся, нужно брать форму от 1.8см, и уменьшить количество масла, например в четыре раза. Еще лучше выпекать его по одному тонкому коржу, тогда он, наверняка, пропечется. Я, конечно, читал, Что где-то в Таиланде, его пекут все. Такое впечатление, что те кто дает рецепт, сами его не пекут, просто наслушались рецептов, и спешат поделиться тем, чего сами не далали.
Eh apreciez totul Este conceput totul percect .Multumim.dorim acctivitate fructuoasa.
Gówno jakieś ! i do tego źle przetłumaczone, spadać gnojki!😒
First, thank you for your recipe. Can u tell me why my cake on top was very soft indeed, but the botton part was hard ? Is the bubble was gone when i mix the batter or other reason please.
Omg thank you soo much ! It came out perfectly juz like urs😍 everyone loves it
Восхитительно! Попробую приготовить. Благодарю за то, что поделились рецептом. Удачи!
Очень вкусный и нежный торт получается Спасибо за рецепт!!!
👍👍👍
buenas... como es la mezcla que se utiliza al final, favor me indica
キレイにできてる。
Que bacana, vou fazer.
Wauuu😘😘😘
Allez je teste aujourd'hui
que tipo de harina usa?
卵を食べながら見てる(ФωФ)
Beautiful love u.
wow Well done! 👏
🤤🤤🤤se me hizo agua la boca 😂
I followed everything step by step and left it in for 75mins just in case (20cm Square) And it’s not even risen. Let alone baked 😭😭😭. HELP ME !!! Did I do something wrong ???? - Update I increased the Temperature to Gas Mark 4 Top half cooked Bottom half turned into cooked egg - white 😭😭😭 WHYYYY
美味しそうなのはもちろんですが、お、音が……ヤヴァイ……
Delicioso.
Se ve muy rico. Lo haré Saludos de una mexicana.
18cmの丸ケーキ型で50分焼いたら割れて萎んじゃいました(´д`、)
Delicious recipe 😀 thanx sharing watch at least three minute🧭 big LK 👍 full package grow each othe💯
Kəski Azərbaycan dilində də yazardiz
Hola Emojoie cousine, gracias🙏 por compartir esta receta, tan explicada. Saludos desde Michoacan, México 🏵️
Не знаю как это попало мне в рекомендации, но это аппетитно) видно рука профессионала и эксперименты в конце) было познавательно увидеть национальную сладость =)
Yang milih allah like 40000 ya.
Pas la peine d'essayer cette recette vous allez juste gâcher de la nourriture je l'ai essayé deux fois et je l'ai pas réussi j'ai tout suivi à la lettre je suis vraiment déçu il donne pas les vrais grammage
I love watching your videos and following the recipes! It’s divine
HI!! made a biscuit according to your recipe.Lovely, thanks for the details. Both hot and cold,an absolutely delicate texture similar to silk. I like it!!!!
Nice egg casserole!
2:01
こうひょかぽち
😍😍😍
Wubba Wubba
Как зделать, что в когда оствает не атпадал???
Я зделала это бискивит, как в этом видео, регкий, вкусный, быстрее готовится, очень мягкый, но в горячим виде, когда остывает это жесть 4 раза ниже чем в горячем виде
Spongieux
I tried this cake yesterday, in oven it was super fluffy but after taking out of oven it shrinked totally . Can u please tell y this hapoened?
مرحبا هل توجد اللغة العربية ؟
Which type oven is used
How to make the cream please ?
Масла мноо гоо
Would love to try this castella cake! ありがとうございます!
看着好可口!
Lô nướng cua a bn lít vay ah
別動画でやってみたけど 一回目は生焼け感がギリ残る感じで、 二回目は生焼け感しか無く+萎んで(笑) オーブン初購入、お菓子作り初体験には 無謀な挑戦やったのかと諦めたけど この動画見てもう1回挑戦してみようと思います! 子供たちには前回の謝罪を込めて カロリーモンスターverで( ¯ᒡ̱¯ )ง
سلام اتمنى لك التوفيق. سؤال. لماذا لم تضف الخميرة في الكيك
VERY GOOD
ممتازه
ものすごく幸せになれる動画ですね。 これから作ります。ありがとうございます🌟
Vaybe 8 ocak 2020 öylemi bu videoyu dün izlemiş gibiyim ama hayır 2021 gelene kadar çok şey oldu cidden çok şey oldu ve artık 14 yaşındayım haha şaka gibi zaman cidden hızlı geçiyor ve ben bunun farkında değilim 8 ocak 2021 senin olduğun zamanları bile özledim
What does it taste like? Pound cake?
Sir no baking powder in this cake
Gffgh ricette ricette
Боже! Как вкусно!